образ - translation to πορτογαλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

образ - translation to πορτογαλικά

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Образ (значения)

образ      
(внешний вид) imagem (f), figura (f) ; (облик) vulto (m) ; (отражение) imagem (f), representação (f) ; {иск.} {литер.} imagem (f) ; (тип) tipo (m), figura (f), personagem (f) ; (оборот речи) imagem (f) ; figura de estilo ; (склад, характер) modo (m), maneira (f) ; modo (m), maneira (f) ; (икона) ícone (m), imagem (f)
главным образом      
principalmente, primordialmente, sobretudo, especialmente
maneira de viver      
образ жизни

Ορισμός

образ
'ОБРАЗ, образа, мн. образы, ·муж.
1. Облик, вид, подобие (·книж. ). "Захар не тарался изменить не только данного ему богом образа, но и своего костюма." Гончаров. "Напьется он там до звериного образа, - что хорошего?" А.Островский. Потерять образ человеческий.
| Изображение (·устар. ). "Мартышка, в зеркале увидя образ свой, тихохонько медведя толк ногой." Крылов.
2. Живое, наглядное представление о ком-чем-нибудь. "Ощущение есть субъективный образ объективного мира..." Ленин. "Тройка, семерка, туз скоро заслонили в воображении Германна образ мертвой старухи." Пушкин. "Светлые образы будущего." М.Горький.
| То, что видится, кажется, грезится, представляется воображению (·книж. ). "Полуночные образы реют." Фет.
3. Художественное отражение идей и чувств в звуке, слове, красках и т.п. "Поэт мыслит образами; он не доказывает истины, а показывает ее." Белинский.
4. Созданный художником или актером характер, тип. Образ Чичикова. Образ Гамлета. Образ Пушкина в картинах Репина. Средство (заменяя наречие, соответствующее этому прилагательному). Протестовать самым решительным образом (·т.е. решительно). Надлежащим образом. "Обрадуется случаю выдать свою дочь выгодным образом." Пушкин. "Надул самым бессовестным образом." А.Тургенев.
| В той же форме, в сочетании с некоторыми прилагательными и местоимениями служит для образования вводных слов и наречий, значение которых зависит от ·знач. определения. Главным образом (преимущественно). Некоторым образом (как-то). Равным образом (одинаково). Никоим образом (совсем не, никак). Каким образом. (как?). Таким образом (так).
Обстоятельство образа действия (грам.) - второстепенный член предложения, отвечающий на вопрос: как. каким образом. По образу пешего хождения (·фам. ·шутл.) - пешком. По образу и подобию чьему (·ритор. ·устар. и ·шутл.) - по какому-нибудь образцу, беря в пример кого-что-нибудь рыцарь печального образа - см. рыцарь
.
II. 'ОБРАЗ, образа, мн. образа, ·муж. То же, что икона
.

Βικιπαίδεια

Образ

Образ — многозначное слово.

  • Образ — визуальный образ, зрительный образ, изображение.
    • Художественный образ — всеобщая категория художественного творчества, форма истолкования и освоения мира с позиции определённого эстетического идеала путём создания эстетически воздействующих объектов. Также любое явление, творчески воссозданное в художественном произведении.
    • Сценический образ — создаваемый актёром, например в спектакле или кинофильме.
    • Образ смерти
  • Образ (философия) — философское понятие, означающее репрезентацию, отражение, представление.
  • Образ (психология) — формируемый в сознании человека мысленный (ментальный) образ воспринимаемого им в окружающей среде объекта.
    • Образ тела
  • Образ (в математике) — результат ( y {\displaystyle y} ) отображения прообраза ( x {\displaystyle x} ) для заданных отображения (функции) F : X Y {\displaystyle F\colon X\to Y} , x X {\displaystyle x\in X} и y Y {\displaystyle y\in Y} . Записывается как y = F ( x ) {\displaystyle y=F(x)} .
    • Образ меры под действием отображения
  • Образ (информация) — воспроизведение объекта, информация о нём или его описание, структурно сходное, но не совпадающее с ним.
    • Образ диска (англ. disk image) — компьютерный файл, содержащий в себе полную копию содержания и структуры файловой системы и данных, находящихся на диске.
    • Образ оптического диска — файл, содержащий в себе всю информацию и структуру оптического диска.
    • Образ ПЗУ (англ. ROM image) — файл, содержащий копию данных из микросхемы ПЗУ, например, из картриджа игровой приставки, из ПЗУ компьютера, ПЗУ игрового автомата и т. д.
  • Образ (в христианстве), икона — изображение лиц или событий священной или церковной истории, являющихся предметом почитания.
  • Образ — порядок, способ, метод, организация.
    • Образ жизни — устоявшиеся формы индивидуальной, групповой жизни и деятельности людей, характеризующие особенности их общения, поведения и склада мышления в различных сферах.
    • Образ мыслей — мировоззрение, миросозерцание, взгляды, миропонимание, взгляд на вещи, взгляд на жизнь.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για образ
1. Красивый образ № 1, красивый образ № 2, красивый образ № 16.
2. Артист - образ культуры, как священнослужитель - образ церкви.
3. Здесь лен - образ жизни, образ человеческого существования.
4. Был образ поэта-трибуна (Маяковский), был образ поэта-отшельника (Пастернак). Тарковский создал образ поэта-сталкера.
5. Это образ жизни, образ мышления, своеобразный центр общения.